Il Ce.V.I. - Centro di Volontariato Internazionale e il Circolo Culturale e Ricreativo Nuovi Orizzonti, con il sostegno della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia, giovanifvg.it, presentano:

INCONTRI. Guarda il volto che l'altro ti porge. (Ryszard Kapuscinski)

Programma:

20 settembre, ore 20.30, presso il Teatro San Giorgio, Via Quintinio Sella 5, Udine:

"Finanzia killer. Non con i nostri soldi"

Spettacolo teatrale. ItinerariaTeatro e Banca Etica presentano Fabrizio De Giovanni in "Finanzia killer. Non con i nostri soldi", regia di Felice Coppola.

27 settembre, ore 20.45, presso la sede del Circolo Culturale e Ricreativo Nuovi Orizzonti, Via Brescia 3, località Rizzi (Riçs) - Udine:

Camminando da Sud a Nord. La Casa di Anne, storia di un progetto CeVI

Proiezione di un video che raccoglie le testimonianze raccolte da una volontaria del CeVI in Costa d'Avorio nei luoghi in cui l'ong di Udine opera: un'occasione per sentire dalla viva voce dei protagonisti lo sviluppo e l'utilità del progetto "la Casa di Anne".

Traduzione del video di Michéle Mareschi, Roberta Cucchiaro, Elisa Sartori.

Verso un economia solidale: la bottega del mondo

Noi cosa possiamo fare? Molti spesso se lo domandano. Una risposta a questo quesito può essere il commercio equo e solidale e l'acquisto dei prodotti presenti nella Bottega del Mondo di Udine.

Intervento di Francesco Zinzone, referente della Bottega del Mondo.

4 ottobre, ore 20.45, presso la sede del Circolo Culturale e Ricreativo Nuovi Orizzonti, Via Brescia 3, località Rizzi (Riçs) - Udine:

Racconti dall'Africa. Miti, leggende e poesie per riflettere

Lettura scenica degli attori Stefano Rizzardi e Mark Kevin Barltrop con l'accompagnamento musicale  di Rodrigue Tokpli, percussionista.

Come noi, anche le mamme africane hanno dei racconti da raccontare ai loro bambini. Vengono qui presentate alcune di queste leggende che parlano dell'origine del mondo e delle cose, ci faranno scoprire un nuovo e sorprendente PERCHÉ delle cose.

Testi teatrali di Boli bi Goré Bienvenu. Traduzione testi di Elisa Sartori.

11 ottobre, ore 20.45, presso la sede del Circolo Culturale e Ricreativo Nuovi Orizzonti, Via Brescia 3, località Rizzi (Riçs) - Udine:

Africa è donna. Volti e storie di donne.

Lettura scenica dell'attrice Giuliana Musso.

Proiezione di un video con interviste raccolte in Costa d'Avorio da una volontaria CeVI. In questa serata le voci delle donne ivoriane e di una donna italiana, Giuliana Musso, ci permetteranno di addentrarci nel misterioso e affascinante mondo delle donne ivoriane. Verranno toccati temi riguardanti la vita quotidiana, la scolarizzazione, il matrimonio, i figli e la medicina tradizionale, ma anche argomenti più difficili come le mutilazioni genitali oppure il matrimonio forzato.

Testi teatrali di Simonetta Carnevali. Traduzione video di Michéle Mareschi, Roberta Cucchiaro, Elisa Sartori.